অভিৰুচি - অভিজ্ঞান

লেখিকাৰ দ্বাৰা সর্বস্বত্ব সংৰক্ষিত

Labels

  • অনুবাদ কবিতা
  • অনুভৱ
  • উপন্যাস
  • এটা পুতলাই মাকলৈ লিখা চিঠি
  • কবিতা
  • কবিতা কবিতা
  • কবিতা পুথি
  • গল্প
  • গল্ফীৰ ডায়েৰী
  • গীত
  • চিঠি
  • জান-হিয়া আখ্যান
  • প্রৱন্ধ
  • মাকে জীয়ৰীলৈ লিখা চিঠি
  • মোৰ কবিতাৰ অনুবাদ
  • মোৰ কবিতাৰ পৰ্যালোচনা
  • সৰু সৰু কাহিনী
  • স্মৃতি কথা

Saturday, 27 June 2015

চিঠি

মৰমৰ সাৰদা বা, with Sarada Shrestha Anupama Borgohain
শ্ৰদ্ধা আৰু মৰম গ্ৰহণ কৰিব৷
আপোনাৰ চিঠিখন পালোঁ ৷ “বন্ধুত্ব আৰু বিশ্বাস” সম্পৰ্কে লিখা আপোনাৰ চিঠিখনে মোৰ মনলৈ অনাৱিল আনন্দ কঢ়িয়াই আনিলে ৷সঁচাই সাৰদা বা, আপোনাক মই আজিলৈকে সোঁশৰীৰে কেতিয়াও লগ পোৱা নাই অথচ আপুনি মোৰ অন্তৰৰ অতি আপোন বাইদেউ ৷ আপুনি ঠিকেই কৈছে বা, ফেচবুকে দিয়া নেদেখা বন্ধুৰ আত্মিক বন্ধুত্বৰ এনাজৰীৰে যেন আমি বান্ধ খাই আছোঁ! মাজে মাজে আপোনাৰ লগত ফোনত কথা পাতিম বুলি ভাবি থাকোঁ৷ খুব মন যায় মোৰ মৰমৰ সাৰদা বা জনীৰ মাতটো এবাৰ শুনিবলৈ ৷পিছে, ফোন কৰাহে হোৱাগৈ নাই৷ ফেচবুকৰ জড়িয়তেই আপোনাৰ পৰা পোৱা মৰমবোৰে, আপোনাৰ ধুনীয়া ধুনীয়া লেখাবোৰে আপোনাৰ মৰম কোমল হৃদয়খন দেখা পোৱাত মোক যেন সহায় কৰিছে ৷
আপুনি চিঠিখনত “বন্ধু,বন্ধুত্ব আৰু বিশ্বাস” ৰ ওপৰত খুব ধুনীয়াকৈ উদাহৰণসহ আলোকপাত কৰিছে ৷ সঁচাকৈ, “বন্ধু” –এটা পবিত্ৰ মিঠা শব্দ, এক শাশ্বত অনুভূতি ৷ বন্ধুবিহীন জীৱন যেন অৰ্থহীন ৷ “কলেজত যি শিকোৱা নহয়” কিতাপখনৰ লেখক ড০পাৰ্থ চট্টোপাধ্যায় দেৱে লিখিছে—“ অনাবিল বন্ধুত্ব সমস্ত সম্পৰ্কৰ ভিতৰতে শ্ৰেষ্ঠ ৷কাৰণ আন সম্পৰ্কবোৰ জৈৱিক কাৰণতে তৈয়াৰ হৈ যায় ৷ আনকি মাক-দেউতাক, ভাই-ভনী সকলোবোৰ আত্মীয়হে৷এইবোৰ স্বাভাৱিকতেই জন্মসূত্ৰে পোৱা ৷ কিন্তু বন্ধুত্ব মোৰ আপোন সৃজন ৷জীৱনত জীৱন যোগ কৰাৰ এক সাধনা ৷” -- ড০পাৰ্থ চট্টোপাধ্যায় দেৱৰ এই কথাষাৰ মোৰ খুউব ভাল লাগে ৷ “বন্ধুত্ব মোৰ আপোন সৃজন” –এই বাক্যটোৰ মাজত কিবা এক আনন্দ বিচাৰি পাওঁ ৷বা, মই ভাবোঁ, বন্ধুত্ব মানেই যেন ভালপোৱা, আন্তৰিকতা,বিশ্বাস, নিৰাপত্তা,কল্যাণ,প্ৰেৰণা…….
সাৰদা বা, অলপতে “আমাৰ অসম” বাতৰি পেপাৰখনত এটা প্ৰৱন্ধ পঢ়িবলৈ পাইছিলোঁ ৷ প্ৰৱন্ধটো আছিল ড০ মৈত্ৰেয়ী দত্তৰ “সম্পৰ্ক স্থাপনৰ আদিপাঠ” ৷ প্ৰৱন্ধটো ভাল লগাত মই মোৰ ফাইলত সংগ্ৰহ কৰি থৈছিলোঁ আৰু কেতিয়াবা মাজে মাজে ওলিয়াই পঢ়োঁ ৷ প্ৰৱন্ধটোৰ মোৰ ভাল লগা কথাখিনি মই আপোনালৈ বুলি আগবঢ়ালোঁ,কেনে লাগিলে জনাব৷ এজন লোকৰ স’তে সম্পৰ্ক এটা কেনেকৈ স্থাপন হয় সেই কথা লিখিবলৈ গৈ লেখিকাই লিখিছে—“ প্ৰতিটো সম্পৰ্ক স্থাপন হোৱাৰ আঁৰতেই থাকে সেই ব্যক্তিজনৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা,মৰম, ভালপোৱা, আৱেগ-অনুভূতিৰ এক মিশ্ৰিত প্ৰতিক্ৰিয়া ৷যিকোনো সম্পৰ্ক এটা স্থাপন কৰাৰ আগতে চেতন-অৱচেতন পৃথিৱীখনৰ ওখোৰা-মোখোৰা পথেৰে আমি পাৰ হওঁ, আৰু সেই সম্পৰ্ক স্থাপন হোৱাৰ পিছত চেতন মনৰ সদায়েই এটা অহৰহ প্ৰচেষ্টা থাকে এই সম্পৰ্কটো সদায়েই অক্ষত ৰখাৰ ৷” --- এইয়া নিশ্চয় স্বাভাৱিক নহয়নে বা? যাৰ স’তে আমি সম্পৰ্ক স্থাপন কৰোঁ সেই সম্পৰ্ক আজীৱন জীয়াই থাকক সেই কথা আমি মনে প্ৰাণে আশা কৰোঁ , কিন্তু সম্পৰ্ক বিচ্ছেদৰ ঢেৰ উদাহৰণ এই বাস্তৱ পৃথিৱীখনত দেখিবলৈ পাওঁ ৷ মনলৈ প্ৰশ্ন আহে এনে কিয় হয়? লেখিকাই লিখিছে—“ প্ৰতিটো সম্পৰ্ক সৃষ্টি হোৱাৰ লগে লগেই আমাৰ মনত জন্ম হয় আমাৰ সন্মূখৰ ব্যক্তিজনৰ ওপৰত বহুতো আশা – তেওঁ আমাৰ প্ৰতিটো অনুভূতি বুজি উঠক বা উপলব্ধি কৰক৷কিন্তু প্ৰতিজন মানুহৰ পক্ষে এইটো সম্ভৱপৰ নহয় ৷” বা, মই মোৰ বাস্তৱ জীৱনত দুজনী অতি অন্তৰংগ বান্ধৱীৰ বন্ধুত্ব বিচ্ছেদ দেখা পাইছিলো আৰু এই বিচ্ছেদৰ কাৰণো মোৰ তেনে যেনেই লাগে ৷ ইজনীয়ে সিজনীৰ প্ৰতিটো অনুভূতিক বুজি নুঠাৰ বাবেই অভিমান আৰু ভুল বুজাবুজিৰে দুই অন্তৰংগ বান্ধৱীৰ মাজত কব নোৱাৰাকৈয়ে এখন বৃহৎ দেৱাল সৃষ্টি হৈছিল৷ লেখিকাই লিখিছে যে –“ যেতিয়া আমি আশা কৰোঁ আমাৰ লগত জড়িত প্ৰতিজন মানুহেই আমাৰ সকলো কথা বুজি পাওঁক,তেতিয়াহ’লে কোনোধৰণৰ সম্পৰ্কই আমি স্থাপন কৰিব নোৱাৰিম,সেয়া হ’ব আমাৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টা ৷”
আমাৰ সম্পৰ্কবোৰে অৰ্থপূৰ্ণ মৰ্যদা কেতিয়া পায় যেতিয়া “ সংগীজনৰ সক্ষমতা,সীমাবদ্ধতা,তেওঁৰ ব্যক্তিত্বৰ যোগাত্মক আৰু ঋণাত্মক – এই সকলো আঁকোৱালি লৈ তেওঁক মনৰ পৰা গ্ৰহণ কৰিব পাৰিলে আমাৰ সম্পৰ্কবোৰে এক অৰ্থ বিচাৰি পায় ৷” –মই ভাবোঁ ইয়াত লেখিকাই এটা খুব গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা কৈছে ৷ ভুলে-শুদ্ধই মানুহ ৷ এজন মানুহৰ গাত যে সকলো ভাল গুণ থাকিব পাৰে সেইয়া ভবা উচিত নহয় , ভুল-শুদ্ধৰ সমষ্টিৰেই সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা লোকজনে তেওঁক গ্ৰহণ কৰিব পাৰিব লাগিব৷
শেষত পুনৰ লেখিকাৰ কথাৰেই মই চিঠিখনৰ সামৰণি মাৰিম ---
“ সফল সম্বন্ধ এটাৰ মূল চাবিকাঠী হ’ল আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল নোহোৱাকৈ, কোনো সংঘাত নোহোৱাকৈ আমি কেনেকৈ আনক ভাল পাব পাৰোঁ ৷ যেতিয়া আমি আমাৰ সুখৰ বাবে, আমাৰ আনন্দৰ বাবে আনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল হৈ পৰোঁ , তেতিয়াহ’লে সেইবোৰৰ সামান্য পৰিৱৰ্তনেই আমাৰ মনত ধুমুহাৰ সৃষ্টি কৰে৷কাৰণ আমাৰ মানসিক সুখৰ বাবে বা সুৰক্ষাৰ বাবে তেওঁলোকৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণৰূপে নিৰ্ভৰশীল৷ এই নিৰ্ভৰশীলতা কোনো কাৰণতেই সুস্থ নহয়৷ ………গতিকে অত্যাধিক নিৰ্ভৰশীল নোহোৱাকৈ চৰ্তবিহীন ভালপোৱাৰ সম্পৰ্ক আমি আন এজনৰ লগত স্থাপন কৰিব নোৱাৰোঁনে?
জীৱনটো এডাল সৰলৰেখা নহয়,কেতিয়াবা কেতিয়াবা আমাৰ প্ৰিয় হৈ উঠা ব্যক্তিজনেও কিছুমান অদ্ভুত আচৰণ কৰে৷ কিন্তু সেই মুহূৰ্তত যদি আমি তেওঁক বুজি নাপাওঁ, তেতিয়াহ’লে আমি তেওঁক গোটেই জীৱনটোৰ বাবেই হেৰাই পেলাম৷
যদি অলপ এৰা-ধৰা, অলপ বুজাবুজি, নিজকে অলপ নমনীয় কৰি তোলাই দুজন মানুহৰ সম্পৰ্কটোৱে এটা নতুন ৰূপ লয়, আমি সেইখিনি নকৰোঁনো কিয়? সেয়া আমাৰ দুৰ্বলতা নুবুজায়, বৰঞ্চ ইয়ে আমাৰ চৰিত্ৰৰ, আমাৰ ব্যক্তিত্বৰ আন এটা দিশ উদ্ভাসিত কৰি তোলে৷ সেইখিনি কথায়েই যেন এজন শ্বায়েৰৰ কলমেদি এনেদৰে নিৰ্গত হৈছিল –
“কোই ৰুথে অগৰ তুমচে
তো উচসে ফোৰণ মনা লো
কিউ কি জিদ কি জং মে
অকচৰ জুদাই জীত জাতি হ্যে”
সাৰদা বা, আজিলৈ ইমানেই ৷ মোলৈ চিঠি লিখি থাকিব দেই৷
বহুত বহুত মৰম আৰু শ্ৰদ্ধাৰে,
ইতি
আপোনাৰ ভনী
মৌ
শিৱসাগৰ
১৮/০৬/২০১৫
Posted by Mousumee at 11:13 No comments:
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: চিঠি

Wednesday, 17 June 2015

গল্ফীৰ ডায়েৰী’

গল্ফীৰ ডায়েৰী’১৫ ফেব্ৰুৱাৰী
গোলোক মাষ্টৰ এজন হোজা ব্যক্তি আছিল ৷ এদিন তেওঁৰ পৰিবাৰে তেওঁৰ ওপৰত খং কৰি ঘৰ এৰি গুচি যাওঁ বুলি ওলাই গৈ গেট পালেগৈ ৷ গোলোক মাষ্টৰেও কোবা-কোবিকৈ গৈ পৰিবাৰক গেটৰ মুখত বাট ভেটি ধৰিলে আৰু হাত দুখন বহলকৈ মেলি হাত জোকাৰি জোকাৰি লেহেম লেহেমকৈ কৈ থাকিল—
“ মৰমী ঔ, নাযাবা নাযাবা,তোমাৰ মৰমলগা পোণা পোৱালী তিনিটাৰ মুখলৈকে চাই ঘৰ এৰি নাযাবা, অ’ মৰমী কাবৌ কৰিছোঁ৷”
গোলোক মাষ্টৰৰ কাবৌ-কোকালিত পৰিবাৰ শান্ত হ’ল আৰু ঘৰ এৰি নগ’ল৷
এদিন তেওঁ বজাৰ কৰিবলৈ গ’ল আৰু বজাৰৰ ভীৰৰ মাজত সোমাই পৰিল ৷ তেনেতে এটা পকেটমাৰে তেওঁৰ পেন্টৰ পকেটত হাত ভৰালে, গোলোক মাষ্টৰে পিছে তৎক্ষণাৎ গম পাই পকেটমাৰৰ হাতত খপ কৈ ধৰি ল’লে আৰু পকেটমাৰটোৰ মুখলৈ চাই একেই লেহেমীয়া সুৰত ক’লে—
“ভাইটী ঔ, আনৰ পকেটত হাত ভৰাব নাপায় নহয়!!”
পকেটমাৰটোৱে কিজানি ভাবিছিল—“বেলেগ মানুহ হোৱা হ’লে চৰ-ভুকু-কিল খালোহেঁতেন, পিছে এইজন ইমান ধাৰ্মিক লোক যে মোক জ্ঞান দি থৈ হে গ’ল৷”
Posted by Mousumee at 09:40 No comments:
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: গল্ফীৰ ডায়েৰী

Friday, 12 June 2015

গল্ফীৰ ডায়েৰী

গল্ফীৰ ডায়েৰী, ১০ ফেব্ৰুৱাৰী'২০১২
ভৱই নতুনকৈ দুকঠলীয়া ভাৰাঘৰ এটাত থাকিবলৈ আহিছে ৷ সি এইবাৰ বি.এ ফাইনেল দিব ৷ ভাৰাঘৰটোত তাৰ দুৰাতি পাৰ হৈছেহে ৷ সিদিনা ৰাতি তাৰ বহুদেৰিলৈ টোপনি অহা নাছিল৷ গতিকে লাইট টো নুমুৱাই বিচনাতে ইকাটি-সিকাটি কৰি আছিল৷ তেনেতে বাহিৰত সি ভৰিৰ খোজৰ শব্দ শুনা পালে আৰু তাৰ এনে লাগিল খোজকেইটা যেন তাৰ ঘৰৰফালেই আহি আছে৷হঠাতে তাৰ পাকঘৰৰ দুৱাৰখনত "কেৰেক" কৈ শব্দ হ'ল৷ তাৰ বুকুখন কঁপি উঠিল৷ এনেই তাৰ সৰুৰে পৰা ভয়টো বেছি! সি ভয়তে বিচনাৰ তলত সোমাল আৰু নিশ্চিত ভাৱে গম পালে যে তাৰ ঘৰত আজি চোৰ সোমাইছে ৷লাহে লাহে ভৰিৰ খোজৰ শব্দ আহি তাৰ কোঠালি পালেহি ৷ সি টৰ্চৰ পোহৰ এটা তাৰ কোঠালিটোত ইফাল সিফাল কৰি থকা দেখা পালে আৰু পোহৰটো বিচনাৰ তললৈ আহি ভৱৰ মুখত পৰিল, চোৰটোৱে তাক গুজৰি সুধিলে-
“অই তই বিচনাৰ তলত কি কৰিছ’?”
ভৱই সেমেনা-সেমেন কৰি ক’লে—
“মোৰ ঘৰত চুৰ কৰিব পৰাকৈ একো বস্তু নাই ককাই, সেয়ে লাজতে বিচনাৰ তলত সোমাই আছোঁ”

”
Like · Comment
  • Rousanara Begum, Abhijit Kalita, মিনুৰেখা গগৈ and 17 others like this.
  • Anita Gogoi বহুদিনৰ মূৰত মৌচুমীৰ গ'ল্ফিৰ ডায়েৰী পঢ়ি ভাল লাগিল । সৰুতে লুকুৱা বিছনাৰ তললৈও মনত পৰিল grin emoticon
    June 10 at 10:47pm · Unlike · 1
  • Anjali Sonowal বঢ়িয়া
    June 10 at 10:51pm · Unlike · 1
  • Ong Kham Chao Ching ,
    June 10 at 11:04pm · Unlike · 1
  • Mousumee Bori আন্তৰিক ধন্যবাদ সকলোকে 

    • Yesterday at 11:05am · Like
    • মিনুৰেখা গগৈ হাঃহাঃ !! জমনি । আমিও দূৰলৈ গ'লে আলমাৰীৰ দুৱাৰখন খুলি থৈয়েই যাওঁ জানানে ,মিছাতে চোৰটোৱে কিয় কষ্ট কৰিব লাগে ! ঘৰৰ দুৱাৰখন ভাঙোতেই কষ্ট হৈছেই বেচেৰাৰ !!
      Yesterday at 1:23pm · Unlike · 1
    • Mousumee Bori smile emoticon grin emoticon
      Yesterday at 1:24pm · Like · 1
    • Samsul Haque
      Yesterday at 3:03pm · Unlike · 1
    • Mousumee Bori
      Write a comment...


Posted by Mousumee at 05:19 No comments:
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: গল্ফীৰ ডায়েৰী
Newer Posts Older Posts Home
Subscribe to: Posts (Atom)

Followers

Translate

Blog Archive

  • ►  2020 (1)
    • ►  July (1)
  • ►  2019 (6)
    • ►  September (2)
    • ►  March (4)
  • ►  2018 (23)
    • ►  December (1)
    • ►  August (2)
    • ►  July (1)
    • ►  May (6)
    • ►  March (8)
    • ►  February (5)
  • ►  2017 (84)
    • ►  December (1)
    • ►  October (1)
    • ►  September (3)
    • ►  August (5)
    • ►  July (5)
    • ►  June (2)
    • ►  May (6)
    • ►  April (9)
    • ►  March (23)
    • ►  February (17)
    • ►  January (12)
  • ►  2016 (66)
    • ►  December (15)
    • ►  November (15)
    • ►  July (8)
    • ►  June (1)
    • ►  May (9)
    • ►  April (1)
    • ►  March (6)
    • ►  February (7)
    • ►  January (4)
  • ▼  2015 (59)
    • ►  December (10)
    • ►  November (8)
    • ►  October (6)
    • ►  August (4)
    • ▼  June (3)
      • চিঠি
      • গল্ফীৰ ডায়েৰী’
      • গল্ফীৰ ডায়েৰী
    • ►  May (2)
    • ►  April (5)
    • ►  March (21)
  • ►  2014 (8)
    • ►  October (6)
    • ►  May (1)
    • ►  April (1)
  • ►  2013 (21)
    • ►  March (1)
    • ►  February (20)
  • ►  2012 (2)
    • ►  January (2)
Travel theme. Powered by Blogger.